sábado, 19 de octubre de 2013

""私の父は、彼のうつ病について話してくれたので...?

このブログの翻訳の過ちのために残念

""私の父は、彼のうつ病について話してくれたので...?P

  人生は自分の時間の法則をマークし、所定の位置に誰を置く。そしてそれはいつもしているとなります。母は、気に供給し、100の子どもたちに保護されます... しかし100子供たちははるかに少ないの母親と父親を気にしない。なぜ...?すべての子どもたちの個人的なわがままのために、私たちも、私たちはただだったとき... 子供。そして、何も起こりません.... 人生があったため、であり、常にそうなるでしょう。
おそらく、一つは子供であるとき。父親像は、心酔している悪いと人生そのものよりも、良好な正常と異常の外になって、子が父である場合にのみ、子供の虚しさを感じるように開始したときですた自分の子供には、、と思う父親が感じたことの痛みや寂しさを覚えていると理解するけど... それは手遅れに.... なぜなら彼... 。なくなって
、彼は死んでいるので、今では一つの親、あなたの個々の自己になると、それは問題ではないし、すべての彼の人生、彼の息子のための生活、息子が(唯一の天然の)生きる権利を持っていながら、彼自身の人生、提示されている彼がそれらを生きるための許可を与えていないために、新しい状況。
そして、彼らが成長するにつれて、彼らがこれらの新しい経験を知るため、彼らの両親を考える時間は、 "彼らのためにあるため減少している悪いものは何も私の父に何が起こっていません!...。彼らの心が考えたり、それが突然の分離に来るとき、ママとパパが苦しむとことを想像することはできませんが、彼らに新しい生活を吸収...その爆発は、それらを破壊する母の愛の本能は、彼ら彼女(normal. ..)とサイディングが、なぜの疑問になることを...?質問、無理由の...なぜなら彼らのために理解し、通常は存在しなかった理由私は問題を持っていたと言ったので...やった...なぜ?...父親が自殺したらどう御理解せずに彼らの心を回転?...起こったのか?何
でも...あなたが何をした...しながら?.... NOTHING!...私は確信して、あなたが子供を持つことができる親友だ..あなたの息子..そしてこれだけのこと...自分の父である...しかし、子供が...父親の友人になることはありません..欠点は時間とともに、彼の父の痛みと孤独を...彼に来たときに巨大な貫通痛みということです彼の魂には、彼はより多くの痛みを理解するでしょう...私の父とのより多くの時間を過ごしてみませんか.... "" ""の章をすべてのこと... WHAT EVER ....ライブ。 ..!


"" Porque mi padre no me habló de su depresión...? p

  La vida marca su ley y el tiempo pone a todos en su sitio. Y siempre ha sido y será. que una madre cuida, da de comer y protege a 100 hijos ... pero 100 hijos no cuidan a una madre y mucho menos al padre. ¿ porque...? Por el egoísmo personal de todos los hijos, incluso de nosotros cuando solo éramos... hijos. Y no pasa nada .... porque la vida fue, es y será siempre así.
Tal vez, cuando uno es hijo. la figura del padre se ha idolatrado, se ha puesto fuera de lo malo y lo bueno, de lo normal y de lo anormal de la misma vida y solo cuando el hijo, se hace padre,es  cuando el hijo empieza a sentir el vacío de sus propios hijos, piensa, recuerda y entiende el dolor y la soledad que pudo haber sentido su padre pero ... ya es tarde .... porque él ... ya no está.
Cuando uno se hace padre, su propio ser individual ha muerto porque ahora él, ya no importa y toda su vida, la vive por y para su hijo, mientras que el hijo( lógico y natural) tiene el derecho de vivir su propia vida, las circunstancias nuevas que se le presentan y a la cual él, no ha dado permiso para vivirlas.
Y a medida que van creciendo, que van conociendo esas nuevas experiencias, su tiempo de pensar en sus padres va disminuyendo porque para ellos "¡¡¡ nada malo le está pasando a mi padre...!!!. La nueva vida les absorbe tanto que sus mentes no pueden pensar ni imaginar que papá y mamá sufren y cuando viene una repentina separación ... su explosión les destruye de preguntas, de motivos...y nada entienden porque para ellos,, nunca existieron motivos y normalmente ese instinto de amor a mamá, les hace tomar partido por ella ( normal...) pero las preguntas de ¿ porque...? ¿ que paso ...? giran en sus mentes sin entenderlas..¿ y si papá se suicida...? ¿porque lo hizo...? ¿ porque no me dijo que tenia un problema...?
Pero .... ¿ que hiciste tú ... mientras? ¡¡¡¡ NADA....!!!... solo ser .. su hijo.. Y por eso estoy seguro que el mejor amigo que puede tener un hijo... es su propio padre... pero un hijo... jamás será amigo del padre.. Lo malo, es que con el tiempo, el dolor y la soledad de su padre... le llegará a él y cuando ese inmenso dolor penetre en su alma, lo comprenderá con más dolor...¿ POR QUE NO PASÉ MAS TIEMPO CON MI PADRE ....?   """"¡¡¡¡  CAPITULO QUE TODOS .... ALGUNA VEZ ... LO VIVIMOS ...!!!!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario