martes, 15 de octubre de 2013

""なぜ私の子である... 違うのですか?なぜ私に...?

このブログの翻訳の過ちのために残念

""なぜ私の子である... 違うのですか?なぜ私に...?

       人間は、我々は単に、すべての私たちの質問への回答やニーズを持っている権利があると信じている... 全く答えを持っていない....なぜ私に?なぜ1,90メートルを測定しません.....私が青い目を持っていると私は非常に豊かではないんだ......?
     私たちは私たちの家族、妊娠の到着を(必要に応じて... "もう少し形成されたとき)、私たちに完全な幸福を満たす。子宮に発症少し人間は、すぐに、体、名前に直面しても、あなたの部屋に、その色、その可能性のケア、自分の将来の学校、その期待される高校、そして人生を準備することとして大学。彼らのゲームの夢を、彼らの糞、彼の発熱、彼の涙、笑い、彼女のタッチ...そして彼の声。さんたちの息子...!誇らしげに叫ぶ父方と母方の遊び他の公園で...スライドで....、ブランコに乗って...ロッカーで...などなど..我々はサイクリングをお教えします....プールで泳いで... 。。ビーチに沿って実行... MY ... WHY?に
      、しかし、時には夢が壊れて引き裂かれ、その痛みが...私たちを急落とそれに、私たちの将来の希望を
私たちの息子が生まれたが、... "ではない他の人のような..."なぜ...?すでに、すべて等しくない...ではない彼のために....または私達のために。の新しい生活は、私たちは中に場所がない待って投影夢... MY ...なぜ?呪いとその現実...!DVBV-DVC-DAH-DAS-DMF-dmdn-PLA-PLC-自閉症、脳性麻痺DOWM-SYNDROME等....など。なぜ...?...どこに私たちは失敗している?動揺私たちの体のコンポーネント開発を読む...?それとも母親の障害があった...?
私は別のを持っていた場合別の女性の子供....その息子は?...異なるだろう。そして私達は私達の沈黙でない答えを持っていない質問の心を埋める...なぜ...?しかし、それではありません....最悪の劇的な、非人間的な私たちの息子は、 "社会から非表示にしている"私たちの先祖の家族遺伝で見知らぬ人を感じる...なぜ受け入れるか検討することはないので... ?。
    子供が譲渡私たちの生活の3の愛のいずれかになります。。?母、息子と孫の両親はONE BEAUTIFUL、RICH、REYES、MARQUESES ... ETCをお持ちのない理由で生まれたとき、彼は要求しません、私たちが愛する.. 。私たちは道:?、ハゲ短い、脂肪、背が高く、薄い、貧しい...ちょうど彼らのために、 "パパは神とママはヴァージンより多くであるである" ...私... WHY
     時公園内の通りは、 "他の普通の子供"に行く...あなたは聞かないで
、彼はその"子"、キラー髄膜炎を死んだ理由....?
事故でなぜ"それらの健康な子供"に死亡した。 ..?
テロリスト殺人の爆発によって"それらの健康な子供"ので死んだ......
?彼らはUtoya島の上のもの"若い健康"を虐殺されたので...?
彼らは何百万人を殺したので" "ナチス火葬場で...?健康な子供
?カタールで昨日は保育園で13死亡したため、 "健康な子供"を....か
、そしてあなたがよだれをきれいにするときには、あなたのベビーカーを歩くときなぜなら、あなたは何を理解していないとき彼が叫ぶとpetalea ...いや質問は、その時点で致命的な癌の存続を希望するために戦って、病院の数千にある"健康な子供"の何千ものについて考えていないときに、言う....?
WHY MI ...?そこには答えは!ではありません...または、それはおそらくあなたの痛みですが、あなたのfustracción、それらを感じることを約両親に、子供を誘拐している両親にも優れている近くに、墓地に来て...?WHY NOT YOUR ....?
それが人間であるため、あなたの質問を理解して...しかし、それは単に尋ねる....私の子供は異なっているなぜだと思う...? ME TO BECAUSE ...?彼の無実の魂の中心に短剣を固執
    汝作っHAST。彼はあなたにそれを出産を行うための許可を与えなかったので...と、彼は、あなたの愛なしで...続きを感じる弱く無防備。たぶん、あなたは彼がこの質問を求める権利を持っているならば...、と思った
"あなたが他の親が生まれてきた可能性がHAVE ..." "NORMAL ...?"" "" "" "
あなたは単に考えてますか...?
...しかし、なぜ彼らは尋ねることは決してありません""ですが、SIは別の質問と答えを持って....
" なぜパパとママは私他の兄弟ASたくない.... 他のものは、子供である...?AS
レスポンス"" CLEAR ... DIFFERENT私が生まれたから...! ""。 " 
    彼らはあなたの子供や応答がないですが、全く解決策は"" "MORE彼らを愛していない、MORE甘やかす、
MORE、MOREまたは少なくともHELPをPROTECT .... SAME "" " 
   あなたは彼の最初の愛が譲渡され、彼らのために"PAPAとママは、上記と同じGOD ARE"ので、彼らはあなたの子供であり、あなたが望む
どのようにあなたの多くは糖尿病、腎疝痛、血圧などに苦しむました。
おそらく、どのようにあなたの多くが持っている事故または操作...?
あなたの妻が考えることを好きか....なぜ私が"THIS" MANに結婚すべきである糖尿病、ETCを持っています。ETC。、MEASURING 1.6メートルを有するだるま健康な男性は?.... MANY HAVING 
彼らの少しを感じるように...墓地に行かなければならない人のために...それらを楽しむ
それらを楽しむ..とreservasteisだったすべての熱、それらを与えるときだけ小母親の胎内でしこりが。
'あなたの子供を再度、あなたが唯一の彼らが愛する、彼の目、彼の短いジェスチャーであなたに感謝し、あなたがいるので、あなただけがあなたの幸せを知っている方法を知っているので、その"正常な"以上のものを必要とする... 
PAPA AND MOMおよびそれらよりも良いこの1 ....私が知っている...          "" "私の良き友人に特に優しい専用.... ホセ·マリア·ビジェイガス"" ""


""¿ Porque mi hijo ... es diferente? ¿Porque a mí...?

       Los humanos creemos que tenemos el derecho de tener respuestas a todas nuestras preguntas y las hay que simplemente ... no tienen ninguna respuesta.¿ Porque a mí ...? ¿ Porque no mido 1,90 m.....no tengo los ojos azules y no soy muy rico....?
     Cuando formamos nuestra familia, la llegada de un embarazo ( Y si es deseado..." un poco más), nos llena de plena felicidad. Aquel pequeño ser, que se desarrolla en el vientre materno pronto tendrá cara, cuerpo, nombre y hasta preparamos su habitación, su color, su posible guardería, su futuro colegio, su esperado instituto, y su vida universitaria. Soñamos con sus juegos, sus cacas, sus fiebres, sus lloros, sus risas, sus caricias ... y su voz. ¡¡¡ Es nuestro hijo ...!!! exclamamos con orgullo materno-paternal y jugará como los demás en el parque... en el tobogán ...., en el columpio ..., en los balancines ... etc etc.. Le enseñaremos a montar en bicicleta.... a nadar en la piscina ....a correr por la playa...¿ PORQUE A MI...?.
      Pero aveces los sueños se rompen, se rasgan y ese dolor ... nos hunde y con él, nuestras ilusiones futuras.
Nuestro hijo nació pero ... " no es como los demás..." ¿PORQUE A MI ....?.Ya todo no será igual ... ni para él.... ni para nosotros. La nueva vida que nos espera no tiene cabida en los sueños proyectados...¿PORQUE A MI...? ¡¡¡ y maldecimos esa realidad...!!! DVBV- DVC- DAH-DAS-DMF-DMDN-PLA- PLC- PARÁLISIS CEREBRAL-AUTISMO-SÍNDROME DE DOWM....etc etc. ¿ PORQUE A MI ...? ¿ Donde hemos fallado...? ¿Que componente de nuestro organismo alteró su desarrollo...? ¿ O fue culpa de la madre...?
Si tuviera otro hijo con otra mujer .... ese hijo ¿ SERIA DIFERENTE...?. Y así, llenamos en nuestros silencios, la mente de preguntas que no tienen respuesta... ¿ PORQUE A MI....? Pero eso no es lo peor.... lo dramático, porque lo inhumano es no aceptarlo ni considerarlo  nuestro hijo, sentirlo un extraño en la genética genealógico de nuestros antepasados al que " hay que ocultar de la Sociedad"...¿ PORQUE A MI ...?.
    Un hijo es uno de los tres amores intransferibles de nuestra vida : madre, hijo y nieto. Cuando nace, él no pregunta ¿ PORQUE NO TENGO UNOS PADRES HERMOSOS, RICOS, REYES, MARQUESES...ETC.? Nos aman ... como somos: calvos, bajos, gordos, altos, delgados, pobres ..., simplemente para ellos " papá es más que Dios y mamá es más que la Virgen"...¿ PORQUE A MI ...?
     Cuando por la calle, en el parque ves a " otros niños normales" no te preguntas ...
¿ porque se murió aquel " niño sano", de una asesina meningitis....?
¿ porque se murieron "aquellos niños sanos" en un accidente...?
¡ porque se murieron " aquellos niños sanos" por la explosión de un asesino terrorista....?
¿ porque se murieron masacrados aquellos " jóvenes sanos" en la isla de Utoya...?
¡ porque asesinaron a millones de " niños sanos" en los crematorios nazis ...?
¿ porque ayer en Catar murieron en una guardería 13 " niños sanos"....?
Y porque, cuando paseas su cochecito, cuando le limpias su baba, cuando no le entiendes lo que dice, cuando grita y petalea ... no te preguntas, no piensas en los miles de "niños sanos" que en ese mismo momento se encuentran en miles de hospitales, luchando por querer sobrevivir a un mortal CÁNCER....?
¿ PORQUE A MI...? ¡¡¡ No hay respuesta!!!... ¿ o es que acaso tu dolor, tu fustracción es superior a la de unos padres que le han secuestrado un hijo, a la de unos padres que para sentirlos cerca, acuden a un cementerio ...? ¿ PORQUE  TU NO ....?
Comprendo tu pregunta porque también es humana... pero piensa que simplemente con preguntarte ¿ PORQUE MI HIJO.... ES DIFERENTE...? ¿ PORQUE A MI...? clavas un puñal en el corazón de su alma inocente.
    Porque él, no te dió permiso para que lo hicieras nacer. Tú lo has hecho ... y él, sin tu cariño ... se siente más indefenso, más débil. Acaso has pensado si él tendría el derecho de hacerse esta pregunta ...;
" SI TUVIERA OTROS PADRES ...¿ PODRÍA HABER NACIDO "NORMAL"...? """""""
¿Te gustaría que simplemente lo pensara ....?
Pero ellos, JAMAS se preguntaran "eso ...", pero SI tienen otra pregunta y una respuesta ....
" ¿ PORQUE MAMA Y PAPA NO ME QUIEREN COMO A LOS OTROS HERMANOS.... COMO SON QUERIDOS LOS OTROS NIÑOS ...?
Respuesta ""¡¡¡ CLARO... PORQUE YO NACÍ DIFERENTE ...!!!""".
    Son vuestros hijos y no hay respuesta pero sí hay solución """ AMARLOS MÁS, MIMARLOS MÁS,
PROTEGERLOS MÁS, AYUDARLOS MÁS O COMO  MÍNIMO ....IGUAL"""
   Son vuestros hijos y a vosotros os quieren porque sois su primer amor intransferible y para ellos " PAPA Y MAMA ESTÁN POR ENCIMA DEL MISMO DIOS"
Acaso¿ cuantos de vosotros padecéis diabetes, cólico de riñón, tensión arterial etc?.
Acaso ¿ cuantos de vosotros habéis sufrido un accidente o una operación ...?
¿ Os gustaría que vuestras esposas pensaran ....¿ PORQUE DEBO SEGUIR CASADA CON "ESTE"  HOMBRE QUE PADECE DIABETES, ETC. ETC., QUE TIENE UN BARRIGÓN QUE MIDE  1,6 m HABIENDO TANTOS HOMBRES SANOS....?
DISFRUTAR DE ELLOS... por los que tienen que ir a un cementerio para sentir a sus pequeños...
DISFRUTAR DE ELLOS .. y darles todo el calor que le reservasteis cuando solo era un pequeño bulto en el vientre de mamá.
Son vuestros hijos y necesitan más de vosotros que " los normales" porque solo ellos saben dar GRACIAS con AMOR, con su mirada, con su corto gesticular y solo vosotros sabéis de su felicidad porque sois...
PAPA Y MAMA y esto nadie mejor que ellos.... lo saben ....

         """ Dedicado con especial cariño a mi buena amiga .... MARÍA JOSÉ VILLEGAS """"

No hay comentarios:

Publicar un comentario