lunes, 21 de octubre de 2013

"" "あなたにサー。ノラ、内閣総理大臣として" ""

このブログの翻訳の過ちのために残念

"" "あなたにサー。ノラ、内閣総理大臣として" ""

     私は、あなたが深刻な経済状況を知って、スペインの首相の候補として立つことを決めたときに、後でそれを取るが、2番目のために疑わないという場合でも、最も黒い夜にあなたが見つけることが厳しい現実を理解することができます我々の土地の古い急流、聖会社間で歩く... 災害を想像することができ、他の人があなたを聞かせて台無しに... と私はあることを行っていたのか""勇敢に難局をつかむ... "" "
私はこの厳しいと厳しい経済の現実は、あなたが彼らがスペインを救うために、取ることを要求された想像もしなかったことを意思決定を行うことを余儀なくされていることを理解することができます。大統領は...しかし...あなたはスキミングだラヤがサポートすることができる、あなたはそれを越えた場合...それが...あなたはSPANISHイノセントライフを得るだろう....と大統領は....容疑渡る場合人、多くの人の心に...スペイン語に戻るであろう
容疑者は"死のそれら有罪"、それは、単一の死のために人が責任を呼ばれるように、あなたが知っている....ただ...それは殺人者を区別することは非常に困難であろうカットのために、そのうちの一つは、一人の死の罪を犯している。そして、私は高齢者や幼児、無資源を非難、外来を閉じ、切り傷の緊急閉鎖を引き起こし、社長を意味すること、あなたの意志のマルケス...社長に移動することができません。
私はそれらのカットに適用すべき措置が必要である....しかし、私は理解しているのか(そしておそらく非常に簡単なレビューだ)知らないALL ...スペイン語のみの生活を危険にさらすしない限り!
または多分誰かが一晩でこの深刻な危機を解決するために最善を考えているで、神秘的なスペイン語で死ぬ600万=600万失業者....?
   あなたの仕事はあなたが見つけることを状況に首相と同じように簡単ではありませんが、自由に、この国のために戦うように受け入れられ、1市民カット"が死ななければならない場合、私はあなたに、決してあなたの決定に信じる... "
   あなたの子供の会長と20年以内に歴史があなたのリードマネジメントスペインの正と負の評価が、私は、それを除けば高いオフィスから、あなたが親であり、その歴史はあなたの子供を覚えていることを願ってと確信しています...あなたはそれらのカットの近くEMERGENCY、外来や果物は、これがそうだったら、おそらく知っている人が死亡xxxxxはを引き起こした注文したものだった...感じたことは、あなたの子供をした...?
   人々によって..... " YAはRECORTARLEできません"と私は本当のカットがそれを行っていないと確信していますが、私の尊敬と敬意、私が信頼し、私はスペインの私の首相を信頼する、しかし、あなたは両親を持っていることを忘れてはならない....とTUながら、あなたは....あなたが投票したり、されていないすべてのスペイン人の社長である... "、あなたの両親はスペインパドレスの詩的な形であり、あなたのカットであれば、の死を引き起こすスペイン語のみ.... あなたも...あなたはあなたの両親を殺した。
   ラヤは、あなたのカットでそれを越えていない....!あなたは....あまりに"レゴ"であり、あなたの意思を越えているため、彼とあなた自身が私たちの地球が生まれる恥感じる見つけるすべての"ゴス"をもたらす.... 我々の最愛のロザリアDE CASTROの地に.......                   社長と交差しないしないでください....あなたSTRIPESを切り取りTHAT 

""" A tí sr. RAJOY, como Presidente del Gobierno"""

     Puedo entender que cuando decidiste presentarte como Candidato a Presidente del Gobierno de España, aún sabiendo la grave situación económica, no lo dudaste un segundo en enfrentarte a ella, aunque posteriormente, la cruda realidad que te encontraste, ni en las más negras noches por donde caminan entre las viejas corredeiras de nuestra tierra, La Santa Compaña... podías imaginarte el desastre, la ruina que otros te dejaron... y lo que te iba a suponer "" cojer el toro por los cuernos...""".
Puedo entender que esa cruda y grave realidad económica te ha forzado a tomar decisiones que tu JAMAS imaginaste que fueran necesario tomar, para salvar España.... pero Presidente... estás rozando la RAYA que el Pueblo puede soportar y si la cruzas ...con ella ...te llevarás la vida de ESPAÑOLES INOCENTES.... y si la cruzas Presidente .... SUPUESTAMENTE, para la mente de muchos ESPAÑOLES... serás de nuevo
PRESUNTAMENTE " culpable de esas muerte" y sabes muy bien como se le llama al responsable de una sola muerte.... simplemente... sería muy difícil diferenciar a un asesino al que por su orden de recortes, uno de ellos, es culpable de la muerte de una sola persona. Y me refiero Presidente, a los recortes que provocan el cierre de URGENCIAS, el cierre de AMBULATORIOS, condenando a ancianos y niños y jóvenes sin recursos, no poder desplazarse al que tu le marques ...Presidente.
¡¡¡ Yo no sé ( y tal vez por eso es muy fácil opinar) cuales son las medidas que debes aplicar en esos recortes que entiendo son necesarios.... pero TODO menos poner en peligro la vida de un solo español...!!!
¿ O es que acaso alguien piensa que lo mejor para solucionar esta crisis seria que en una noche, muriesen de forma misteriosa 6 millones de españoles = a 6 millones de parados ....?
   No es fácil tu labor como Presidente del Gobierno con la situación que te encontraste, pero libremente, aceptaste luchar por levantar este País y creo en ti, pero JAMAS si con tus decisiones de recortes un solo ciudadano "debe morir..."
   Tienes hijos Presidente y dentro de 20 años la Historia valorará lo positivo y lo negativo de tu Gestión dirigiendo España, pero estoy convencido de que aparte de ese alto cargo, eres padre y no desearás que la Historia le recuerde a tus hijos... que fuiste el que ordenó cerrar URGENCIAS, AMBULATORIOS y que fruto de esos recortes has provocado xxxxx muertes ¿ sabes acaso si esto fuera así... que sentimiento tendrán hacía ti tus hijos...?
   Al Pueblo ....." YA MÁS NO PUEDES RECORTARLE" y estoy convencido que los verdaderos recortes no lo has hecho pero debo respetar y respeto, debo confiar y confío en mi Presidente del Gobierno de España, pero tampoco debes olvidar que tienes padres.... y si bien TU, eres el Presidente de TODOS los españoles....¡¡¡ te hallan votado o no...", tus padres de una forma poética son los Padres de todos los españoles, y si con tus recortes, provocas la muerte de un solo español.... tu también...habrás matado a tus padres.
   ¡¡¡ No cruces esa RAYA con tus recortes....!!! porque eres también ...." GALLEGO" y tu decisión de cruzarla, llevará consigo a que todos los "GALLEGOS" sintamos VERGÜENZA de que hallas nacido en NUESTRA TIERRA.... en la tierra de nuestra amada ROSALIA DE CASTRO.......

                  ¡¡¡¡¡¡¡ NO LO HAGAS PRESIDENTE....NO CRUCES CON TUS RECORTES ESA RAYA

No hay comentarios:

Publicar un comentario