このブログの翻訳の過ちのために残念
不死の価値フレーズ....！
私は、知的またはブック恋人は、あなたの心は無数の"フレーズ仙"を覚えているだろうと想像するが、アマチュアの書き込みのために、非識字者であることに加え、私が知っている最低限の読書ですが、しかし私は5スクラップを保つそのいくつかの彼らがそれらの特定の感覚およびnoneの壮大さを表すため、すでに、私は忘れたことがない、私の心に長年持っているが、他よりも優れていながら、置く数の好みを持っていない劣ら....;
FIRST IMMORTAL SENTENCEは- 。かつてテレビで言ったD. アルフォンソ·デ·ボルボン、彼の最愛の母、恋人たちの王の祖父を愛し、彼の父とインファンテが認識されないようにスペインのインファンテは、彼が感じて、彼が最も信頼していた友人で亡くなった数日前に言ったことを自分の日"は"終わりに達し、 "私が死ぬときは、シナモンTWIG唇に私を入れて...それはケースに入って....とLAST KISS MEはDA ....." ""それは素晴らしいと美しいです私に渡されているので、静かに人のために彼女も王として、愛されている間、私はそんなに愛、尊敬の念を感じた.... あなたはキス、もっと感謝、愛と尊敬を受信してあげたいことはできません。ゴージャスな文と...平和に眠れ！
IMMORTAL番目の文は、 -私は彼の名前を覚えていないが、彼はかつての社長だった、誕生から盲目であるとテレビのトークショーで通常の文字である。ある日、尋ねた記者： ""私の妻と私の子供の顔の裸の体を"かあなたは一度に見ることができれば....何を見てみたい...ためらうことなく、言った" .. 。 "" "PHRASEもGREAT LOVE AND HUMAN REALITY。
THIRD文IMMORTAL - 。タリバンHITTLERの支配下に厳しい、恐ろしい、卑劣なナチスの勝利の時代では、死の収容所の一つで、ディレクター彼の良心で、 "持っていたので、フィールド、毎日は"楽しま"その時に選んだ彼のオフィスから彼の素晴らしいモーゼルライフルを指して、老いも若きも、その後、後悔せずに彼を殺す子、だっさあらゆる人間の生と死の右側"いつか、誰かがあなたに他人の生活の真の権利を伝えるために、彼の人生を危険にさらす、彼を修正するまで、それを削除していなかったけどperdonársela"骨... 指しながら、 "あなたは....命を救った"と、彼がやった"と言った。
いかに人間が誰の生死のマスターを見なすことができました...？
4番目の文のIMMORTAL - 。で東欧、建物の隣人、市では、彼のために家を離れて与えた悪臭のテナント高齢者と恐ろしいを見ていない困惑入ると、高齢者への減衰見つけ警察を呼ばれるこれは、自然な死を死んだ。これまでのところ、我々は... "ほぼ正常..."しかし、彼らは家を視察したときに、引き出しは、老婆の多くの新聞で20歳が登場していただればDAY BY DAYの文章が、印象的なものは別として、毎日日から、すべての葉が、同じ文を持っていたこと.... "である" ""ワインが... ...私をANYONE TODAYを訪問DOES ""
、そしてこれを読ん私は私を破って、私が覚えているとき、私を壊す...魂を。しかし、この文章の壮大...いや幸福、愛と喜び...しかし、痛みの偉大さSOLITUDEを運んでいる。HUMAN
FIFTH文IMMORTAL -愛の詩は、それらが書かれた、匿名であった時代と、より多くの何百万、数百万を書かれているあえて個人的に、私が教えられてきた最も美しい愛の詩は、私のアマダロザリアによって書かれました。 DE彼の本の中でCASTRO、
"SARの海岸に" ""と読み取る................................ ...................
裸岩の影を感じ
、あなたは隅に隠れるところ昆虫バズない
し、そこに、背水の眠り
と全くあなたの夢割り込む人間
私の人生の愛、あなたの考えを知って、
軽いステップと内容息で、
私の極度の動揺を感知するために震え
、私はあなたが隠れて不安キャッチどこに....！
？ 1はもっとPASIONALと美しい愛の話すことができ、愛される...？
あるベロの詩
FIRST IMMORTAL SENTENCEは- 。かつてテレビで言ったD. アルフォンソ·デ·ボルボン、彼の最愛の母、恋人たちの王の祖父を愛し、彼の父とインファンテが認識されないようにスペインのインファンテは、彼が感じて、彼が最も信頼していた友人で亡くなった数日前に言ったことを自分の日"は"終わりに達し、 "私が死ぬときは、シナモンTWIG唇に私を入れて...それはケースに入って....とLAST KISS MEはDA ....." ""それは素晴らしいと美しいです私に渡されているので、静かに人のために彼女も王として、愛されている間、私はそんなに愛、尊敬の念を感じた.... あなたはキス、もっと感謝、愛と尊敬を受信してあげたいことはできません。ゴージャスな文と...平和に眠れ！
IMMORTAL番目の文は、 -私は彼の名前を覚えていないが、彼はかつての社長だった、誕生から盲目であるとテレビのトークショーで通常の文字である。ある日、尋ねた記者： ""私の妻と私の子供の顔の裸の体を"かあなたは一度に見ることができれば....何を見てみたい...ためらうことなく、言った" .. 。 "" "PHRASEもGREAT LOVE AND HUMAN REALITY。
THIRD文IMMORTAL - 。タリバンHITTLERの支配下に厳しい、恐ろしい、卑劣なナチスの勝利の時代では、死の収容所の一つで、ディレクター彼の良心で、 "持っていたので、フィールド、毎日は"楽しま"その時に選んだ彼のオフィスから彼の素晴らしいモーゼルライフルを指して、老いも若きも、その後、後悔せずに彼を殺す子、だっさあらゆる人間の生と死の右側"いつか、誰かがあなたに他人の生活の真の権利を伝えるために、彼の人生を危険にさらす、彼を修正するまで、それを削除していなかったけどperdonársela"骨... 指しながら、 "あなたは....命を救った"と、彼がやった"と言った。
いかに人間が誰の生死のマスターを見なすことができました...？
4番目の文のIMMORTAL - 。で東欧、建物の隣人、市では、彼のために家を離れて与えた悪臭のテナント高齢者と恐ろしいを見ていない困惑入ると、高齢者への減衰見つけ警察を呼ばれるこれは、自然な死を死んだ。これまでのところ、我々は... "ほぼ正常..."しかし、彼らは家を視察したときに、引き出しは、老婆の多くの新聞で20歳が登場していただればDAY BY DAYの文章が、印象的なものは別として、毎日日から、すべての葉が、同じ文を持っていたこと.... "である" ""ワインが... ...私をANYONE TODAYを訪問DOES ""
、そしてこれを読ん私は私を破って、私が覚えているとき、私を壊す...魂を。しかし、この文章の壮大...いや幸福、愛と喜び...しかし、痛みの偉大さSOLITUDEを運んでいる。HUMAN
FIFTH文IMMORTAL -愛の詩は、それらが書かれた、匿名であった時代と、より多くの何百万、数百万を書かれているあえて個人的に、私が教えられてきた最も美しい愛の詩は、私のアマダロザリアによって書かれました。 DE彼の本の中でCASTRO、
"SARの海岸に" ""と読み取る................................ ...................
裸岩の影を感じ
、あなたは隅に隠れるところ昆虫バズない
し、そこに、背水の眠り
と全くあなたの夢割り込む人間
私の人生の愛、あなたの考えを知って、
軽いステップと内容息で、
私の極度の動揺を感知するために震え
、私はあなたが隠れて不安キャッチどこに....！
？ 1はもっとPASIONALと美しい愛の話すことができ、愛される...？
あるベロの詩
¡¡¡ Frases Dignas de la INMORTALIDAD....!!!
Me imagino que cualquier intelectual o amante de la lectura, tendrá en su mente el recuerdo que infinidad de " Frases Inmortales", pero para un aficionado a la escritura, siendo además analfabeto de la lectura son mínimas las que conozco, sin embargo conservo 5 Frases que si bien algunas ya tienen muchos años en mi mente, jamás las he olvidado, porque representan la grandiosidad de un determinado sentimiento y ninguna de ellas es superior a las otras ni menos tienen preferencia por el número que las ponga ....;
PRIMERA FRASE INMORTAL.- Decía una vez en televisión D. Alfonso de Borbón, Infante de España que su amada madre, AMOR no amante del abuelo de nuestro Rey y padre de él, así como fué Infante reconocido, le dijo pocos días antes de morir a la amiga que tenia de mayor confianza, presintiendo que sus días llegaban al final """ CUANDO YO MUERA, ME PONES EN LOS LABIOS UNA RAMITA DE CANELA... POR SI ACASO VIENE ÉL.... Y ME DA EL ÚLTIMO BESO .....""" Es impresionante y bella porque a mi me ha transmitido, que sentía tanto AMOR, RESPETO Y AL MISMO TIEMPO DELICADEZA, por el hombre que amaba, aún siendo Rey.... que no se puede desear recibir y dar un beso, con mayor GRATITUD, AMOR y RESPETO. ¡¡¡¡ Bellísima frase y que en Paz Descanse ...!!!
SEGUNDA FRASE INMORTAL.- No recuerdo su nombre pero fue el Presidente de la ONCE, es ciego de nacimiento y es un personaje asiduo de las tertulias de televisión. Un día, un periodista le preguntó : " Si pudieras ver una sola vez....¿ que te gustaría ver...? y sin dudarlo dijo, """ EL CUERPO DESNUDO DE MI MUJER Y LA CARA DE MIS HIJOS...""" ¡¡¡ GRANDIOSA FRASE también de AMOR Y REALIDAD HUMANA.
TERCERA FRASE INMORTAL.- En la nefasta, horrible y despreciable época de victorias nazis, bajo el mandato del Talibán HITTLER, en uno de los campos de exterminio, el Director del Campo, todos los días se "entretenía" apuntando con su maravilloso fusil MÁUSER desde su despacho a quien en ese momento el escogiera, fuera niño, joven o viejo y acto seguido, le mataba sin el menor remordimiento porque en su conciencia, " tenía el derecho de la vida y la muerte de cualquier ser humano" hasta que un día, alguien le corrigió, arriesgando su vida, en decirle que el verdadero derecho de la vida de los demás no estaba en quitársela sino en perdonársela" osea... decir mientras le apuntaba "" TE SALVO LA VIDA...." y así lo hizo.
¿ como puede llegar el ser humano ha considerarse dueño y señor de la vida o la muerte de cualquiera...?
CUARTA FRASE INMORTAL.- En una Ciudad del Este de Europa, los vecinos de un Edificio, extrañados de no ver a una anciana inquilina y temerosos por el nauseabundo olor que su vivienda desprendía, avisaron a la policía, la cual al entrar, encontraron en proceso de descomposición a la anciana, la cual había fallecido de muerte natural. Hasta aquí, si queremos... "casi normal..." pero cuando se inspeccionó la vivienda, en muchos cajones aparecieron diarios de la anciana, con 20 años de antigüedad, los cuales habían sido escritos DÍA POR DÍA, pero lo impresionante es que aparte de la fecha diaria, todas las hojas, TENÍAN LA MISMA FRASE...."" HOY ... TAMPOCO VINO NADIE A VISITARME ...""""
y leer esto, a mí se me rompió y se me rompe, cuando lo recuerdo... el alma. Pero la GRANDIOSIDAD de esta frase... no es de felicidad, amor o alegría... sino que es llevar LA SOLEDAD A LA GRANDEZA DEL DOLOR HUMANO.
QUINTA FRASE INMORTAL.- Poemas de AMOR se habrán escrito millones atreves de los tiempos y muchos más millones se escribieron y quedaron en el anonimato. Personalmente, el más bello Poema de Amor del que he tenido conocimiento, fue escrito por mi AMADA ROSALIA DE CASTRO, en su libro
"" A LAS ORILLAS DEL SAR"" y dice así ...................................................
A la sombra te sientas de las desnudas rocas
y en el rincón te ocultas donde zumba el insecto,
y allí, donde las aguas estancadas dormitan
y no hay humanos seres que interrumpan tus sueños
¡¡ quien supiera en que piensas, amor de mis amores,
cuando con leve paso y contenido aliento,
temblando a que percibas mi agitación extrema
allí donde te escondes ansiosa te sorprendo ....!!!!
¿ Se puede acaso hablar de una forma más PASIONAL Y BELLA del AMOR Y SER AMADO...?
Bello Poema de donde los halla
PRIMERA FRASE INMORTAL.- Decía una vez en televisión D. Alfonso de Borbón, Infante de España que su amada madre, AMOR no amante del abuelo de nuestro Rey y padre de él, así como fué Infante reconocido, le dijo pocos días antes de morir a la amiga que tenia de mayor confianza, presintiendo que sus días llegaban al final """ CUANDO YO MUERA, ME PONES EN LOS LABIOS UNA RAMITA DE CANELA... POR SI ACASO VIENE ÉL.... Y ME DA EL ÚLTIMO BESO .....""" Es impresionante y bella porque a mi me ha transmitido, que sentía tanto AMOR, RESPETO Y AL MISMO TIEMPO DELICADEZA, por el hombre que amaba, aún siendo Rey.... que no se puede desear recibir y dar un beso, con mayor GRATITUD, AMOR y RESPETO. ¡¡¡¡ Bellísima frase y que en Paz Descanse ...!!!
SEGUNDA FRASE INMORTAL.- No recuerdo su nombre pero fue el Presidente de la ONCE, es ciego de nacimiento y es un personaje asiduo de las tertulias de televisión. Un día, un periodista le preguntó : " Si pudieras ver una sola vez....¿ que te gustaría ver...? y sin dudarlo dijo, """ EL CUERPO DESNUDO DE MI MUJER Y LA CARA DE MIS HIJOS...""" ¡¡¡ GRANDIOSA FRASE también de AMOR Y REALIDAD HUMANA.
TERCERA FRASE INMORTAL.- En la nefasta, horrible y despreciable época de victorias nazis, bajo el mandato del Talibán HITTLER, en uno de los campos de exterminio, el Director del Campo, todos los días se "entretenía" apuntando con su maravilloso fusil MÁUSER desde su despacho a quien en ese momento el escogiera, fuera niño, joven o viejo y acto seguido, le mataba sin el menor remordimiento porque en su conciencia, " tenía el derecho de la vida y la muerte de cualquier ser humano" hasta que un día, alguien le corrigió, arriesgando su vida, en decirle que el verdadero derecho de la vida de los demás no estaba en quitársela sino en perdonársela" osea... decir mientras le apuntaba "" TE SALVO LA VIDA...." y así lo hizo.
¿ como puede llegar el ser humano ha considerarse dueño y señor de la vida o la muerte de cualquiera...?
CUARTA FRASE INMORTAL.- En una Ciudad del Este de Europa, los vecinos de un Edificio, extrañados de no ver a una anciana inquilina y temerosos por el nauseabundo olor que su vivienda desprendía, avisaron a la policía, la cual al entrar, encontraron en proceso de descomposición a la anciana, la cual había fallecido de muerte natural. Hasta aquí, si queremos... "casi normal..." pero cuando se inspeccionó la vivienda, en muchos cajones aparecieron diarios de la anciana, con 20 años de antigüedad, los cuales habían sido escritos DÍA POR DÍA, pero lo impresionante es que aparte de la fecha diaria, todas las hojas, TENÍAN LA MISMA FRASE...."" HOY ... TAMPOCO VINO NADIE A VISITARME ...""""
y leer esto, a mí se me rompió y se me rompe, cuando lo recuerdo... el alma. Pero la GRANDIOSIDAD de esta frase... no es de felicidad, amor o alegría... sino que es llevar LA SOLEDAD A LA GRANDEZA DEL DOLOR HUMANO.
QUINTA FRASE INMORTAL.- Poemas de AMOR se habrán escrito millones atreves de los tiempos y muchos más millones se escribieron y quedaron en el anonimato. Personalmente, el más bello Poema de Amor del que he tenido conocimiento, fue escrito por mi AMADA ROSALIA DE CASTRO, en su libro
"" A LAS ORILLAS DEL SAR"" y dice así ...................................................
A la sombra te sientas de las desnudas rocas
y en el rincón te ocultas donde zumba el insecto,
y allí, donde las aguas estancadas dormitan
y no hay humanos seres que interrumpan tus sueños
¡¡ quien supiera en que piensas, amor de mis amores,
cuando con leve paso y contenido aliento,
temblando a que percibas mi agitación extrema
allí donde te escondes ansiosa te sorprendo ....!!!!
¿ Se puede acaso hablar de una forma más PASIONAL Y BELLA del AMOR Y SER AMADO...?
Bello Poema de donde los halla
No hay comentarios:
Publicar un comentario